1
00:00:22,180 --> 00:00:23,180
Allarmante.

2
00:00:28,440 --> 00:00:30,400
Ok, prima finiamo il nostro piano.

3
00:00:30,700 --> 00:00:32,299
Oh, aspetta, qual è il piano? IO
dimenticato.

4
00:00:32,640 --> 00:00:33,960
Perché non possono essercene altre come nostra sorella?

5
00:00:34,340 --> 00:00:36,340
Ne abbiamo parlato come a
cento volte.

6
00:00:36,760 --> 00:00:38,700
Uffa, mi fa male la pancia.

7
00:00:38,920 --> 00:00:44,260
Quindi prima distrai la nostra matrigna,
e Adeline la boccia.

8
00:00:44,680 --> 00:00:45,820
Allora, ora ricordi?

9
00:00:46,040 --> 00:00:47,040
Oh, sì, okay, sì.

10
00:00:52,970 --> 00:00:56,670
Tutto quello che hai messo qui. Oh, ehi,
tesoro. Grazie.

11
00:00:56,990 --> 00:01:00,890
Ho appena provato a decorare il
tutta la casa. Voglio essere ancora più inquietante

12
00:01:00,890 --> 00:01:01,829
quest'anno.

13
00:01:01,830 --> 00:01:04,110
Cosa ne pensi? È abbastanza spaventoso?

14
00:01:04,590 --> 00:01:08,010
No. Dovremmo andare un po'? Ok, un
un po' più spaventoso. Sì. Questo sarebbe

15
00:01:08,010 --> 00:01:09,950
perfetto. Va bene. Dolcetto o scherzetto.

16
00:01:10,150 --> 00:01:12,630
Dateci qualcosa di buono da mangiare.

17
00:01:12,870 --> 00:01:15,090
Oh, diavoli pazzi.

18
00:01:16,170 --> 00:01:20,470
Beh, devo pensarci. Trucco o
trattare. Oh, andiamo. Dovresti scegliere

19
00:01:20,470 --> 00:01:21,470
già uno.

20
00:01:22,579 --> 00:01:26,100
Beh, immagino di non volerti davvero
tutto addolcito prima di fare il trucco -o

21
00:01:26,100 --> 00:01:28,680
-trattare, quindi scelgo il trucco.

22
00:01:29,020 --> 00:01:30,640
Oh, ma ho fame. Dov'è la caramella?

23
00:01:31,260 --> 00:01:34,800
Bene, abbiamo già delle caramelle, quindi noi
voglio che tu lo provi e lo realizzi

24
00:01:34,800 --> 00:01:35,798
certo che è sicuro.

25
00:01:35,800 --> 00:01:40,360
Beh, suppongo che potrei farlo per te.
Voglio assicurarmi che sia sicuro. Sicuro.

26
00:01:42,480 --> 00:01:43,480
Va bene.

27
00:01:46,680 --> 00:01:47,880
Quindi sarò veloce.

28
00:01:48,480 --> 00:01:49,740
Mmm-hmm. Mmm-hmm.

29
00:01:52,550 --> 00:01:54,910
E questo?

30
00:01:57,550 --> 00:02:00,490
Quella è anguria?

31
00:02:00,870 --> 00:02:01,970
Penso di sì, forse.

32
00:02:07,370 --> 00:02:13,570
Sicuramente una caramella dura, penso. Forse
uno più dolce?

33
00:02:20,880 --> 00:02:22,560
Ho tutte le caramelle dolci.

34
00:02:24,080 --> 00:02:27,800
Ma non sento il sapore del veleno, quindi...
penso che probabilmente sia sicuro, giusto?

35
00:02:30,600 --> 00:02:31,519
Ha un buon sapore.

36
00:02:31,520 --> 00:02:32,920
Mmm-hmm. È così bello

37
00:02:36,540 --> 00:02:38,220
È così bello essere così al sicuro.

38
00:02:42,180 --> 00:02:48,960
Sicuramente fragola. Lo penso
uno

39
00:02:48,960 --> 00:02:49,960
sicuramente la fragola.

40
00:02:50,870 --> 00:02:52,150
Cos'altro hai?

41
00:02:52,590 --> 00:02:54,090
Oh, questo.

42
00:02:59,870 --> 00:03:06,450
I miei vicini devono distribuirli
dimensione più grande

43
00:03:06,450 --> 00:03:08,090
barrette di cioccolato in questa stagione.

44
00:03:08,350 --> 00:03:15,310
Creativo. Oh, sto cercando di adattarmi

45
00:03:15,310 --> 00:03:16,310
tutta la caramella in bocca.

46
00:03:34,960 --> 00:03:40,420
caramelle dal sapore piuttosto buono. Non lo sono
rilevando qualcosa di troppo strano in questo.

47
00:04:04,880 --> 00:04:08,380
È molto gentile da parte di tutti voi assicurarvi che ciò accada
sei sano e salvo là fuori

48
00:04:08,380 --> 00:04:09,580
in questo bel Halloween.

49
00:04:12,360 --> 00:04:12,740
Tutto

50
00:04:12,740 --> 00:04:21,800
aiutando

51
00:04:21,800 --> 00:04:22,800
l'un l'altro fuori.

52
00:04:41,450 --> 00:04:42,450
caramelle hai preso?

53
00:04:45,890 --> 00:04:49,090
Quella caramella ha un buon sapore?

54
00:04:49,330 --> 00:04:50,330
sì,

55
00:04:51,030 --> 00:04:52,050
tesoro. Ha un sapore fantastico.

56
00:04:55,970 --> 00:04:57,790
Ho fatto davvero un'ottima selezione di questo
anno.

57
00:04:58,550 --> 00:05:00,230
Io lo chiamo lo spaccamascelle.

58
00:05:03,290 --> 00:05:08,310
Mi sono quasi soffocato. Devi esserlo
attento.

59
00:05:08,770 --> 00:05:10,070
Va bene, mamma.

60
00:05:11,160 --> 00:05:12,400
eh eh

61
00:05:38,830 --> 00:05:40,110
Sto solo cercando di entrare lì dentro.

62
00:05:40,350 --> 00:05:42,790
Assicurati che questo sia molto sicuro per te.

63
00:05:52,170 --> 00:05:53,170
Cosa c'è di così divertente?

64
00:05:54,410 --> 00:05:57,990
Non vedo come questo possa essere un trucco. Questo
sembra una delizia.

65
00:05:58,870 --> 00:05:59,870
Uh-eh.

66
00:05:59,970 --> 00:06:00,970
Uh-eh.

67
00:06:19,560 --> 00:06:23,040
Non aveva proprio il sapore della gelatina,
ma... beh, ne ho preso uno gelatinoso per te.

68
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
Va bene.

69
00:06:27,240 --> 00:06:30,100
Questo era

70
00:06:30,100 --> 00:06:35,880
abbastanza bene, vero?

71
00:06:36,680 --> 00:06:41,500
Sì, non direi che fosse frutta
-aromatizzato. Era un po' come un salato

72
00:06:41,500 --> 00:06:44,900
caramelle, forse una di quelle, non lo so,
molto dritto.

73
00:07:14,640 --> 00:07:20,240
con qualcosa che ha rigirato un po'
oh, è delizioso, però okay, questi

74
00:07:20,240 --> 00:07:22,040
buone caramelle, va bene

75
00:07:49,900 --> 00:07:53,000
Costumi divertenti e divertenti. Mi sto appena preparando
i tuoi cestini per il trucco -o

76
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
-trattare.

77
00:07:55,060 --> 00:07:56,860
Allora, dove sono le caramelle? Sì.

78
00:07:57,500 --> 00:08:00,640
Oh, hai già mangiato delle caramelle. Non lo sono
dicendoti dov'è il resto delle caramelle

79
00:08:00,640 --> 00:08:03,120
è. E questo è per il trucco -o
-trattatori. Ne avrai uno tuo più tardi.

80
00:08:03,640 --> 00:08:05,000
Oh, andiamo. Mmm-mm.

81
00:08:05,280 --> 00:08:07,560
No. Ho bisogno di un disinfettante per le mani?

82
00:08:08,080 --> 00:08:10,340
Ho bisogno di un disinfettante per le mani? Vedi?

83
00:08:10,600 --> 00:08:14,040
Le tue mani sembrano belle. Ne ho alcuni. OH,
sei così preoccupato per la sicurezza e...

84
00:08:14,040 --> 00:08:15,640
proteggendomi. Se ne hai qualcuno, certo.

85
00:08:20,650 --> 00:08:21,690
Perfetto. Grazie.

86
00:08:22,190 --> 00:08:23,190
Grande.

87
00:08:23,450 --> 00:08:24,950
Sì, è fantastico. Va bene.

88
00:08:25,370 --> 00:08:28,630
Quindi, abbiamo così tanto lavoro da fare. E
aspetta.

89
00:08:29,010 --> 00:08:30,010
Aspetta un secondo.

90
00:08:30,710 --> 00:08:32,730
Cosa c'era in quella bottiglia?

91
00:08:33,010 --> 00:08:36,049
Non lo so. Dov'è la caramella? Lo sono
non te lo dico.

92
00:08:36,530 --> 00:08:38,850
Non te lo dico, stupido
imbroglioni.

93
00:08:39,429 --> 00:08:40,530
Va bene. Oh.

94
00:08:40,750 --> 00:08:45,130
Ogni anno ti viene in mente
questi stupidi, stupidi scherzi.

95
00:08:46,890 --> 00:08:49,350
Non lo scoprirai. Non lo sei
lo saprò. O si.

96
00:08:49,630 --> 00:08:50,630
Uh-uh.

97
00:08:52,950 --> 00:08:55,850
Le mie mani sono bloccate. Così sciocco.

98
00:08:56,250 --> 00:08:57,250
Mio Dio.

99
00:08:57,770 --> 00:09:01,750
Quali altri trucchi hai in serbo?
manica? Altre bende? Non lo so mai.

100
00:09:01,950 --> 00:09:03,130
No. Oh, cavolo.

101
00:09:03,530 --> 00:09:05,450
Hmm. Non lo so.

102
00:09:06,090 --> 00:09:11,390
È solo che non mi fido di te. Penso di sì
altri trucchi per i quali sei pronto.

103
00:09:16,339 --> 00:09:17,339
Hmm.

104
00:09:18,460 --> 00:09:22,540
Vediamo. stavo per fare questi
cestini per te, ma non lo so.

105
00:09:23,340 --> 00:09:26,860
Continui a chiedere dove sono le caramelle
è. Meriti almeno di fare uno scherzo? Oppure

106
00:09:26,860 --> 00:09:27,659
-trattamento stasera?

107
00:09:27,660 --> 00:09:30,120
SÌ. Non lo so.

108
00:09:30,600 --> 00:09:33,560
Non ti sei dimostrato molto degno
di dolcetto o scherzetto in giro

109
00:09:33,560 --> 00:09:36,300
quartiere. Prenderò semplicemente tutto
caramelle per cena.

110
00:09:36,540 --> 00:09:38,880
Oh, assolutamente no, signorina.

111
00:09:39,160 --> 00:09:42,200
Assolutamente no. No, non credo.
No.

112
00:09:42,760 --> 00:09:45,140
Non sarai in grado di scoprire dove mi sono nascosto
esso.

113
00:09:47,150 --> 00:09:48,550
senza dirti dov'è.

114
00:09:49,470 --> 00:09:52,870
Non so se meriti di fare uno scherzo
-o -trattando l'intero

115
00:09:52,870 --> 00:09:55,750
quartiere, ma almeno te lo permetterò
vai per un paio di isolati.

116
00:09:56,050 --> 00:09:57,710
Starò fuori finché voglio.

117
00:09:57,950 --> 00:10:00,470
Io non... Ok. Sei un tale
piantagrane.

118
00:10:01,470 --> 00:10:05,330
Fuori quanto vuoi. Lo sarai
ritorno entro le 22:00 Capisci?

119
00:10:05,550 --> 00:10:06,550
No.

120
00:10:06,930 --> 00:10:10,890
Mangeremo tutte le caramelle. Tutto il
caramelle e stare fuori? Vado a bottino

121
00:10:10,890 --> 00:10:11,829
anche le ciotole.

122
00:10:11,830 --> 00:10:15,590
Sai, con le mani incollate qui, io
in realtà non posso fare nulla.

123
00:10:16,500 --> 00:10:17,500
Bene, spara.

124
00:10:17,780 --> 00:10:20,740
Hmm. Immagino che questo significhi che non posso mostrartelo
dov'è la caramella.

125
00:10:21,060 --> 00:10:22,060
Ooh.

126
00:10:22,280 --> 00:10:23,500
Andiamo, sei fantastico.

127
00:10:23,840 --> 00:10:27,620
Uh-eh. Perchè non ce lo dici allora?
Beh, non ricordo. Dovrei farlo

128
00:10:27,620 --> 00:10:28,620
guarda tutta la casa.

129
00:10:28,820 --> 00:10:30,960
Abbiamo così tanti vestiti. Saccheggerò
tutto.

130
00:10:31,220 --> 00:10:32,460
Sembra distruttivo.

131
00:10:32,880 --> 00:10:35,740
Non lo so. mi sento come se
sarebbe... Beh, non dovrai farlo

132
00:10:35,740 --> 00:10:36,940
distruttivo se ci dici dov'è
a.

133
00:10:37,260 --> 00:10:41,600
Esattamente. Beh, non ricordo, e il mio
le mani sono incollate al tavolo. Non posso

134
00:10:41,600 --> 00:10:45,040
spostali anche di un centimetro. Quindi c'è solo
assolutamente no, purtroppo. Perché tu no?

135
00:10:45,040 --> 00:10:46,040
dircelo e basta?

136
00:10:46,640 --> 00:10:51,480
No, non riesco a ricordare. Non riesco a ricordare
se fosse un armadio o la mia stanza. Dove farlo

137
00:10:51,480 --> 00:10:52,480
pensi di averlo messo?

138
00:10:52,680 --> 00:10:57,200
Penso di averlo messo a casa del vicino
così puoi andare a prenderlo nel modo giusto

139
00:10:57,200 --> 00:10:59,020
invece di... Stai mentendo.

140
00:10:59,780 --> 00:11:00,920
Perché menti?

141
00:11:01,380 --> 00:11:03,680
No, è lì che vai e ottieni il tuo
caramelle.

142
00:11:12,300 --> 00:11:15,440
dolcetto o scherzetto a casa tua. beh,
pagano per le loro caramelle, quindi tu

143
00:11:15,440 --> 00:11:19,580
puoi ottenerlo da loro, e poi quando tu
torni qui, chi non ha preso tutto

144
00:11:19,580 --> 00:11:22,800
delle caramelle dolcetto o scherzetto, tu
posso avere il resto, ok? Ma tu

145
00:11:22,800 --> 00:11:25,340
non può averlo all'inizio di
Notte di Halloween. Beh, lo so già

146
00:11:25,340 --> 00:11:29,680
tutti perderanno qualche caramella
ciotole, e ci sarà merda

147
00:11:31,060 --> 00:11:35,740
Beh, non c'è niente che tu possa fare. Io
non importa quanti scherzi fai

148
00:11:35,740 --> 00:11:37,520
chiedimi di darti altre caramelle.

149
00:11:37,900 --> 00:11:38,940
Bene, lo vedremo.

150
00:11:39,520 --> 00:11:40,520
Che cosa?

151
00:11:44,110 --> 00:11:45,730
più caramelle di quelle che ci dai.

152
00:11:46,010 --> 00:11:52,770
Wow, questa è una minaccia molto diretta. Io
non ti ho mai dato il codice PIN, quindi

153
00:11:52,770 --> 00:11:54,990
Non penso... non ne ho bisogno. semplicemente
vai a Walmart.

154
00:11:55,970 --> 00:11:56,970
Va bene.

155
00:11:57,690 --> 00:12:01,270
Che ne dici di dire semplicemente grazie per tutto?
la caramella che ti è stata regalata

156
00:12:01,270 --> 00:12:03,410
già? Non ho ricevuto caramelle.

157
00:12:03,650 --> 00:12:05,290
Sì, l'hai fatto. Ne hai avuti alcuni prima.

158
00:12:05,750 --> 00:12:10,430
Beh, questo non succederà, giovane
signora, e sono stanco del tuo atteggiamento.

159
00:12:11,410 --> 00:12:13,290
Sei già finito nei guai, quindi
molto.

160
00:12:13,760 --> 00:12:14,760
per quell'atteggiamento.

161
00:12:15,020 --> 00:12:16,800
E non voglio che tu lo porti a casa.

162
00:12:17,280 --> 00:12:18,720
Non voglio che lo porti a casa.

163
00:12:19,240 --> 00:12:23,140
Voi tre insieme siete giusti
guai. Ti vengono in mente tutte queste cose

164
00:12:23,140 --> 00:12:25,700
e tu sei così dispettoso.

165
00:12:26,000 --> 00:12:31,120
Sento che questo atteggiamento è davvero
diventando un problema e poi mescolato

166
00:12:31,120 --> 00:12:32,240
con voi tre insieme.

167
00:12:32,660 --> 00:12:34,660
È solo che non voglio essere in salute.

168
00:12:35,480 --> 00:12:38,800
Beh, devi essere sano. Sì
per crescere grande e forte.

169
00:12:39,280 --> 00:12:40,700
Non sarò grande e forte.

170
00:12:41,820 --> 00:12:43,400
Bene, okay, che scherzo potremmo fare?

171
00:12:43,620 --> 00:12:45,520
Intendi sul vicino? No, sì.

172
00:12:45,800 --> 00:12:47,800
Potremmo ding-dong-fosso.

173
00:12:48,100 --> 00:12:52,880
Oh, no, è così brutto. Potremmo prendere
merda e mettila in sacchetti e, tipo, mettila

174
00:12:52,880 --> 00:12:54,160
in fiamme. Ehi, ehi, ehi.

175
00:12:55,040 --> 00:12:58,140
Restiamo con ding-dong-ammaraggio o
uova, forse. No, perché lo farebbero

176
00:12:58,140 --> 00:13:01,000
calpestatelo e si siederebbero dappertutto
il loro piede o qualcosa del genere.

177
00:13:02,120 --> 00:13:06,240
Beh, ho appena preso delle uova, quindi forse
potremmo fare...

178
00:13:07,160 --> 00:13:12,960
Proprio quello che fa gli spazzolini da denti,
che dà fastidio agli spazzolini da denti

179
00:13:12,960 --> 00:13:13,619
dolcetto o scherzetto.

180
00:13:13,620 --> 00:13:15,640
Ok, sì. Sì, regala caramelle alla città.

181
00:13:15,980 --> 00:13:19,640
Già, non ne dà neanche un po', quindi io
penso che forse potremmo farlo. Andiamo

182
00:13:19,640 --> 00:13:21,460
derubargli la casa e prendere tutte le sue caramelle.

183
00:13:21,700 --> 00:13:25,160
Oh. Forse non dovremmo farlo. sento
come se fosse un po' estremo.

184
00:13:26,720 --> 00:13:31,820
Quello che potremmo fare è semplicemente portare il
campanello, e poi quando arriva,

185
00:13:31,820 --> 00:13:33,000
uno è lì. Non è selvaggio?

186
00:13:33,220 --> 00:13:34,179
Non lo so.

187
00:13:34,180 --> 00:13:35,340
È davvero pazzesco, vero?

188
00:13:35,840 --> 00:13:36,920
Fondamentalmente più pazzo.

189
00:13:37,240 --> 00:13:40,820
Qualcosa di più folle di così. Ma meno
pazzo che derubargli la casa.

190
00:13:41,080 --> 00:13:45,560
Potremmo continuare a suonare il campanello e
continuare a fargli rispondere, ma potremmo

191
00:13:45,560 --> 00:13:46,560
un vestito mimetico.

192
00:13:46,640 --> 00:13:49,260
Va bene. E poi potremmo gettarlo di merda
caramelle.

193
00:13:49,800 --> 00:13:50,800
Va bene.

194
00:13:51,220 --> 00:13:54,580
Beh, ma è solo il tuo modo di provarci
per convincermi a dirti dove sono le caramelle

195
00:13:54,580 --> 00:13:55,580
è.

196
00:13:56,740 --> 00:13:58,020
Twister! Ancora!

197
00:13:59,580 --> 00:14:02,720
Sono stato ingannato! Questo è assurdo.

198
00:14:03,390 --> 00:14:07,510
Stavo solo cercando di far parte del
divertente, e poi l'hai fatto così

199
00:14:07,510 --> 00:14:10,750
stai cercando di ingannarmi di nuovo. semplicemente
non te lo dirò, sai?

200
00:14:11,690 --> 00:14:15,810
Non ti dirò dove sono stati riempiti
la caramella è.

201
00:14:16,390 --> 00:14:18,610
Non ti dirò dove sono le noci
sono. Sì.

202
00:14:21,250 --> 00:14:24,010
È solo che non lo scoprirai.
Non lo scoprirai da me.

203
00:14:25,290 --> 00:14:28,290
Non ce ne andremo finché non lo dirai tu
noi dove sono le caramelle.

204
00:14:28,770 --> 00:14:31,810
Beh, non voglio che tu te ne vada perché
Adoro passare il tempo con te. Non lo siamo

205
00:14:31,810 --> 00:14:32,810
lo otterrò.

206
00:14:33,120 --> 00:14:37,380
Le mani scollate mi diranno dove
la caramella è. Oh no. Lo farei davvero

207
00:14:37,380 --> 00:14:40,120
come se le mie mani fossero scollate. Sì. Io
vorrei poterli utilizzare.

208
00:14:40,400 --> 00:14:41,400
Che diavolo ne vale la pena?

209
00:14:41,660 --> 00:14:45,020
Non penso che dovresti essere tu la persona giusta
cercando di essere al comando qui. Sono tuo

210
00:14:45,020 --> 00:14:46,280
madre. Sono io il responsabile.

211
00:14:46,700 --> 00:14:51,400
Beh, sì, ma ho fame e voglio
caramelle. Beh, ho le mani bloccate.

212
00:14:51,800 --> 00:14:56,900
Ti darà l'adesivo quello
rimuove la colla.

213
00:14:57,440 --> 00:14:58,940
Beh, ti prendi in giro.

214
00:14:59,580 --> 00:15:03,400
Mi sono sbloccato qualche tempo fa. Adesso vai pulito
le tue stanze prima di dolcetto o scherzetto.

215
00:15:03,540 --> 00:15:04,540
Va bene. Andare.

216
00:15:05,380 --> 00:15:06,380
No.

217
00:15:07,200 --> 00:15:08,200
Andare. Andare.

218
00:15:08,400 --> 00:15:09,400
Sulla tua strada.

219
00:15:09,780 --> 00:15:10,820
Voi burloni.

220
00:15:18,780 --> 00:15:19,240
Trucco

221
00:15:19,240 --> 00:15:27,500
-o

222
00:15:27,500 --> 00:15:28,500
-trattare!

223
00:15:37,200 --> 00:15:38,720
Perché non li abbiamo entrambi?

224
00:15:39,120 --> 00:15:42,820
Oh, beh, non adori proprio Halloween?

225
00:15:44,860 --> 00:15:47,640
Ho tutte queste caramelle per te qui.

226
00:15:48,000 --> 00:15:50,720
Vedi, non avresti dovuto darmelo così
momento difficile.

227
00:15:51,300 --> 00:15:52,820
Sono stato così gentile con te.

228
00:15:55,300 --> 00:16:01,960
So di essere stato così difficile con te, ma...
Volevo un regalino, un regalino

229
00:16:01,960 --> 00:16:02,960
scia di caramelle.

230
00:16:06,110 --> 00:16:11,050
sai, a volte potrei essere dolce
giusto, so che voi ragazzi potreste semplicemente comportarvi bene

231
00:16:11,050 --> 00:16:17,890
l'uno con l'altro, voglio dire, è di più
divertente essere stupidi è più divertente sì

232
00:16:17,890 --> 00:16:23,950
okay, immagino che ci siano così tanti scherzi
bene

233
00:16:23,950 --> 00:16:33,210
lo è

234
00:16:33,210 --> 00:16:34,210
meglio quando ti comporti bene

235
00:16:34,800 --> 00:16:36,600
Sai, è piuttosto difficile.

236
00:16:40,140 --> 00:16:41,880
Ho tanta fame di quella caramella.

237
00:16:42,280 --> 00:16:43,660
Mmm-hmm.

238
00:16:45,640 --> 00:16:50,780
Non vedo l'ora di mangiare. Beh, lo farò
devo portarvi tutti dal dentista

239
00:16:50,780 --> 00:16:54,120
perché sarà davvero troppo
zucchero, vero?

240
00:16:54,420 --> 00:16:56,040
Guarda tutto questo. Andrà tutto bene.

241
00:16:56,280 --> 00:16:58,380
Questo è troppo. È semplicemente troppo
zucchero.

242
00:17:07,560 --> 00:17:08,560
Sono felice per te.

243
00:17:09,540 --> 00:17:12,660
Ti sei comportato a malapena abbastanza a lungo per farlo
se lo merita?

244
00:17:13,140 --> 00:17:15,579
Voglio dire, penso che abbiamo fatto bene.

245
00:17:15,819 --> 00:17:16,819
Non c'è niente che non va.

246
00:17:16,900 --> 00:17:20,700
Lo dici, ma mi hai anche incollato la mano
ad un tavolo.

247
00:17:20,940 --> 00:17:21,940
Sei diventato libero.

248
00:17:22,060 --> 00:17:25,720
Non era una colla molto forte, dirò.

249
00:17:26,140 --> 00:17:28,940
Potremmo in un certo senso, sai, fare in modo che a
un po' più forte, immagino.

250
00:17:29,400 --> 00:17:32,260
Beh, forse non di nuovo. No, lo sto nascondendo
da te.

251
00:17:33,520 --> 00:17:36,620
Proprio come ho nascosto le caramelle. Ma hai finito
per ottenere ciò che volevi.

252
00:17:37,240 --> 00:17:42,400
Ciò significa che devi comportarti bene fino a quando
Natale, ok?

253
00:17:42,820 --> 00:17:48,100
Lo capisco, ma puoi farlo. Ho
fede in te.

254
00:17:48,320 --> 00:17:50,220
Io non. Non pensi? NO?

255
00:17:50,500 --> 00:17:54,280
No. Beh, tra voi tre, quello
non mi sorprende molto.

256
00:17:55,240 --> 00:17:56,800
Che saresti tu il piantagrane?

257
00:17:57,420 --> 00:17:58,740
Non lo so.

258
00:17:59,240 --> 00:18:01,420
Non vuoi che i tuoi regali siano lì intorno?
anche il tempo?

259
00:18:01,760 --> 00:18:02,760
Beh, sì.

260
00:18:03,240 --> 00:18:04,240
sì,

261
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
ovviamente, vero?

262
00:18:07,870 --> 00:18:10,630
Mi hai perseguitato piuttosto duramente da vedere
dov'era quella caramella.

263
00:18:11,150 --> 00:18:15,530
E per tutto il tempo, era sotto il mio cuscino
qui. Mi hai trovato.

264
00:18:15,830 --> 00:18:20,250
Lo sapevi. Lo sapevo. Ho il mio
anche modi per ingannare.

265
00:18:21,030 --> 00:18:25,790
Sì. È così sciolto dall'essere
sotto quel cuscino, purtroppo.

266
00:18:26,250 --> 00:18:29,010
Non posso crederti. Va tutto bene. Io
so che le mie caramelle vanno bene. Va bene?

267
00:18:29,150 --> 00:18:30,170
Sì. Ok, bene.

268
00:18:31,590 --> 00:18:35,390
Mi chiedo dove nasconderò il tuo Natale
presenta.

269
00:18:38,760 --> 00:18:40,280
Sai, potremmo doverti fare uno scherzo
di nuovo.

270
00:18:40,520 --> 00:18:41,540
Sì. Che cosa?

271
00:18:41,760 --> 00:18:42,760
No. Sì.

272
00:18:43,000 --> 00:18:45,800
Devi farcelo sapere. Oh, ci sarà
non fare più scherzi.

273
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
Assolutamente no.

274
00:18:47,800 --> 00:18:50,660
Non lo so. Non otterrai
tutto quello che desideri per Natale, allora.

275
00:18:51,040 --> 00:18:53,980
Lo vedremo. Se non lo fai
comportati bene, ci mancherà.

276
00:18:56,560 --> 00:19:02,080
Mi sento come se facessi così tanto in giro
casa, e faccio così tanto per te, e per me

277
00:19:02,080 --> 00:19:05,600
decora e ti lascio avere il tuo
amici, e allora questa è la strada

278
00:19:05,600 --> 00:19:06,820
ripagarmi, sai?

279
00:19:07,550 --> 00:19:14,490
ma è divertente, oh, lo è davvero per te
ti piace farmi scherzi del genere, sì oh

280
00:19:14,490 --> 00:19:20,830
beh, non penso che sia molto giusto, ma
suppongo che ti tenga fuori dai guai

281
00:19:20,830 --> 00:19:26,850
fuori casa mi sento così
valutate, ragazzi, riuscirete a fare un trucco

282
00:19:26,850 --> 00:19:32,010
-o -trattarmi per un po' stasera così
sì sì no, sarà divertente, dovremmo

283
00:19:32,010 --> 00:19:33,830
sicuramente vai a fare uno scherzo a quella casa così
dà lo spazzolino da denti

284
00:19:35,500 --> 00:19:39,620
Penso di sì. Non come voleva Evie
per pregarli. Penso che dovremmo semplicemente farlo

285
00:19:39,620 --> 00:19:43,120
qualcosa di lieve. Te lo permetterò ancora
farlo perché... penso che dovremmo farlo

286
00:19:43,120 --> 00:19:44,560
fare qualcosa di più incasinato.

287
00:19:46,080 --> 00:19:46,959
Fate?

288
00:19:46,960 --> 00:19:47,679
Mmm-hmm.

289
00:19:47,680 --> 00:19:48,760
Oh, non lo so.

290
00:19:49,400 --> 00:19:51,980
Bene, si arrendono appena
spazzolini da denti.

291
00:19:52,300 --> 00:19:56,020
Sì, è come, chi cede
spazzolini da denti ad Halloween?

292
00:19:56,280 --> 00:19:57,280
Sì.

293
00:19:57,380 --> 00:20:01,300
Che dannato perdente. Tipo, chi dà
fuori gli spazzolini da denti? Ok, dobbiamo guardare

294
00:20:01,300 --> 00:20:04,480
la tua lingua, signore. Va bene? In questo
domestico, non usiamo questo tipo di

295
00:20:04,480 --> 00:20:05,530
termini. Va bene?

296
00:20:05,890 --> 00:20:06,890
Lo so.

297
00:20:07,210 --> 00:20:09,610
Posso usare la lingua che voglio.

298
00:20:09,830 --> 00:20:14,510
Sento che è una portata. Io
non la penso così. Puoi usare qualunque cosa

299
00:20:14,510 --> 00:20:15,510
come con i tuoi amici.

300
00:20:15,630 --> 00:20:17,730
Ma intorno a tua madre... non ce l'ho
amici.

301
00:20:18,170 --> 00:20:24,530
Questo è purtroppo vero. Ma lo sento
come... mi sento come se stessi facendo un

302
00:20:24,530 --> 00:20:28,690
bel lavoro nel cercare di fare amicizia,
giusto? E i tuoi fratellastri non sono tuoi?

303
00:20:28,690 --> 00:20:29,690
amici?

304
00:20:29,910 --> 00:20:30,910
Sì.

305
00:20:31,310 --> 00:20:33,610
Sono tuoi amici. Ragazzi, state facendo
scherzi insieme.

306
00:20:34,389 --> 00:20:36,350
No, quella è la famiglia. Ho bisogno di amici.

307
00:20:36,670 --> 00:20:38,970
Sì. Beh, voglio dire, un giorno, tesoro.

308
00:20:39,190 --> 00:20:41,730
Probabilmente no. Sarebbe carino. sì,
giusto. Il pensiero di tutti.

309
00:20:41,970 --> 00:20:44,150
Sì. Ebbene, il tuo atteggiamento è terribile.

310
00:20:44,430 --> 00:20:46,570
Quindi, lo sai. No, è realistico.

311
00:20:47,290 --> 00:20:51,430
Va bene. Va bene. Un po' nichilista, ma
va bene. Penso che vada bene. Sì, un

312
00:20:51,430 --> 00:20:52,890
un po. Va bene. Penso che sia
ottimo per te.

313
00:20:53,510 --> 00:20:59,470
Sai, penso solo che lo farebbe
aiuto da avere, forse tua madre verrà con te

314
00:20:59,470 --> 00:21:00,449
tu.

315
00:21:00,450 --> 00:21:01,450
Forse, giusto?

316
00:21:02,000 --> 00:21:04,100
E poi posso aiutarti a farne, tipo, un sacco
di amici.

317
00:21:04,860 --> 00:21:06,540
Penso che sarebbe davvero divertente.

318
00:21:06,900 --> 00:21:13,320
Fiduciosamente. Potresti stare insieme e
pensa ad una bella sorpresa per me.

319
00:21:13,440 --> 00:21:20,040
Tipo, potresti farmi un massaggio, una spa
giorno per la festa della mamma. Ad esempio, questo potrebbe

320
00:21:20,040 --> 00:21:21,019
sia la tua vacanza.

321
00:21:21,020 --> 00:21:23,340
Fare scherzi è molto dolce.

322
00:21:24,040 --> 00:21:30,620
Giusto? Qual è lo scherzo? Lo scherzo è,
non ami tua madre? Non è quello?

323
00:21:30,620 --> 00:21:31,620
bello?

324
00:21:31,649 --> 00:21:37,050
E lo stai facendo tutto insieme, quindi tu
potrebbe organizzare qualcosa, una sorpresa

325
00:21:37,050 --> 00:21:38,050
più di uno scherzo.

326
00:21:38,630 --> 00:21:39,630
Che ne dici?

327
00:21:40,830 --> 00:21:42,370
Forse. Non lo so. Cosa ne pensi?

328
00:21:43,250 --> 00:21:45,090
Ci penseremo.

329
00:21:45,310 --> 00:21:46,310
Sì. Va bene.

330
00:21:46,350 --> 00:21:47,650
Questo è un progresso, giusto?

331
00:21:48,130 --> 00:21:53,290
E poi quando fai amicizia, puoi
dì loro quanto sei meraviglioso come a

332
00:21:53,290 --> 00:21:54,910
figlia, vero?

333
00:21:55,500 --> 00:21:58,100
E poi questo li farà desiderare di esserlo
amici con te. La nostra buona figlia,

334
00:21:58,200 --> 00:21:59,200
però. Intendo.

335
00:21:59,620 --> 00:22:03,560
Sei un po' cattivo. Non lo so
da dove l'hai preso. Forse il tuo

336
00:22:03,680 --> 00:22:04,680
È un peccato.

337
00:22:04,880 --> 00:22:06,660
Ma ci stiamo lavorando, e lo siamo
lavorandoci insieme.

338
00:22:07,060 --> 00:22:10,820
Come famiglia, ci stiamo lavorando
insieme, ok?

339
00:22:11,480 --> 00:22:15,440
Mi piace che voi ragazzi siate così
utili l'uno con l'altro in questo momento. Vedi,

340
00:22:15,440 --> 00:22:17,540
divertirsi parlando di caramelle
e vacanze.

341
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
Sì. Giusto?

342
00:22:19,440 --> 00:22:20,840
Ti stai divertendo, tesoro?

343
00:22:21,040 --> 00:22:21,999
Va bene, è tutto quello che facciamo.

344
00:22:22,000 --> 00:22:24,520
Sì, va bene. Sono contento. E penso
è perché.

345
00:22:25,340 --> 00:22:29,140
Sono stato gentile con te e ti ho preso delle caramelle.
E' vero. Abbiamo ricevuto delle caramelle, sì.

346
00:22:29,440 --> 00:22:30,440
Hai ricevuto delle caramelle.

347
00:22:30,520 --> 00:22:31,439
Mi piace quella caramella.

348
00:22:31,440 --> 00:22:33,880
Non mangiarlo finché non ti senti male, ok?

349
00:22:34,140 --> 00:22:35,260
Non voglio ammalarmi.

350
00:22:36,440 --> 00:22:40,740
Non so cosa fare con te
più, tesoro. Hai buttato via il mio

351
00:22:40,740 --> 00:22:46,920
è terribile. Questa è un'idea terribile,
ma apprezzo che tu ci stia provando

352
00:22:46,920 --> 00:22:50,120
pensare alle cose da fare. Penso che sia
davvero buono. È molto dolce da parte tua.

353
00:22:52,270 --> 00:22:57,190
È solo che mi sento come quando lavorate
come una squadra verso un obiettivo positivo come

354
00:22:57,190 --> 00:23:03,390
contrario ad un subdolo brutto gol, lo penso
ti aiuta a fare amicizia.

355
00:23:03,670 --> 00:23:04,670
Giusto, tesoro?

356
00:23:04,750 --> 00:23:05,750
Sì.

357
00:23:06,190 --> 00:23:07,190
Sì.

358
00:23:12,270 --> 00:23:14,530
Beh, e lo state facendo, lo siete entrambi
andando alla grande.

359
00:23:14,770 --> 00:23:17,510
Giusto? Hai molti amici. Sì.
Sì, possiamo.

360
00:23:17,850 --> 00:23:18,850
Hmm.

361
00:23:21,520 --> 00:23:25,560
Per quanto mi piaccia quello che stai ottenendo
insieme l'uno con l'altro, ne avete ancora

362
00:23:25,560 --> 00:23:26,660
avere anche i tuoi amici.

363
00:23:27,300 --> 00:23:31,180
E forse ti comporti un po' male
meno. Ma sembrava che lo fossi

364
00:23:31,180 --> 00:23:32,320
godendo della mia tristezza.

365
00:23:32,700 --> 00:23:33,700
Oh, sicuramente.

366
00:23:33,780 --> 00:23:34,780
Decisamente.

367
00:23:34,880 --> 00:23:36,680
Oh. È stato divertente. È stato divertente.

368
00:23:37,020 --> 00:23:38,560
Entrambi pensate che sia stato divertente. Anche tu?

369
00:23:38,800 --> 00:23:39,800
Sì. Oh.

370
00:23:40,420 --> 00:23:42,460
Oh. Immagino di essere felice adesso.

371
00:23:43,040 --> 00:23:45,280
Sì. Perché ho fatto una bella sorpresa per
Voi.

372
00:23:46,120 --> 00:23:47,120
Siamo tutti felici.

373
00:23:47,280 --> 00:23:48,380
Sì. Va bene.

374
00:23:48,620 --> 00:23:49,620
OH!

375
00:23:50,250 --> 00:23:51,750
famiglia. Che bello.

376
00:23:52,590 --> 00:23:53,590
È così bello.

377
00:23:54,510 --> 00:23:57,230
Bene, questo è tutto ciò che ho sempre desiderato.

378
00:23:58,330 --> 00:24:00,070
Trascorro le vacanze con la mia famiglia.

379
00:24:00,570 --> 00:24:01,590
Andate tutti d'accordo?

380
00:24:02,170 --> 00:24:03,830
Penso che andiamo molto d'accordo.

381
00:24:05,390 --> 00:24:06,209
E' vero.

382
00:24:06,210 --> 00:24:10,850
Voglio dire, la tieni sotto controllo, il che è
probabilmente bene perché andrebbe fuori di testa

383
00:24:10,850 --> 00:24:13,770
rotaie, davvero, senza di voi due. semplicemente
ho la sensazione, purtroppo.

384
00:24:14,510 --> 00:24:15,510
Cosa c'è di sbagliato in questo?

385
00:24:15,630 --> 00:24:18,450
Voglio dire, niente, tesoro. Proprio tu
sapere.

386
00:24:19,620 --> 00:24:23,380
Eventuale prigione. Ma va bene. Tu sei
facendo un ottimo lavoro finora, e penso

387
00:24:23,380 --> 00:24:26,240
ti tengono in riga. Io
non pensare che andrò in prigione.

388
00:24:26,460 --> 00:24:27,460
No.

389
00:24:27,780 --> 00:24:31,780
Voglio dire, se continui a provare a derubare...
vicini e ho dato fuoco alle case, io

390
00:24:31,780 --> 00:24:36,240
sento che forse non sarà niente.
Voglio dire, perché no? L'idea migliore. Probabilmente

391
00:24:36,240 --> 00:24:40,000
no. Quindi, okay, ascolta e basta
fratelli, ok? E qualunque cosa dicano,

392
00:24:40,100 --> 00:24:41,280
devi fare.

393
00:24:41,580 --> 00:24:43,200
Va bene. Va bene. mi occuperò io
lei.

394
00:24:43,740 --> 00:24:45,840
Bello. Prenditi cura di lei
davvero bene.

395
00:24:46,600 --> 00:24:47,600
Mi piace che.

396
00:24:49,740 --> 00:24:50,740
Così dolce.

397
00:24:51,960 --> 00:24:54,360
Mmm-hmm.

398
00:24:55,200 --> 00:24:56,200
Sì.

399
00:24:57,700 --> 00:25:02,060
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato, era per tutti
di voi andare d'accordo, giusto?

400
00:25:02,980 --> 00:25:04,440
Forse meno, a mie spese.

401
00:25:05,220 --> 00:25:10,060
Beh, andiamo più d'accordo, credo,
ogni volta che facciamo scherzi a qualcuno,

402
00:25:10,060 --> 00:25:14,700
lo sai? Perché non fai semplicemente uno scherzo a...
invece il vicino con gli spazzolini da denti

403
00:25:14,700 --> 00:25:16,060
la tua... E' in linea.

404
00:25:17,260 --> 00:25:18,260
E' in linea.

405
00:25:18,540 --> 00:25:20,160
Va bene. Sì. Va bene.

406
00:25:21,020 --> 00:25:25,380
Beh, immagino. Guarda il bastone di Dick con
tutti gli spazzolini da denti che mi regala. Quello

407
00:25:25,380 --> 00:25:28,100
è creativo. Ed è di questo che sto parlando
circa.

408
00:25:28,340 --> 00:25:32,420
Sfruttiamo questa mente creativa
hai. E poi possiamo incollarlo a caldo

409
00:25:32,420 --> 00:25:33,239
la sua porta.

410
00:25:33,240 --> 00:25:37,060
Va bene. Ora stiamo diventando un po'.
Va bene. Voglio dire, potrebbe essere a

411
00:25:37,060 --> 00:25:38,060
scultura. Potrebbe essere arte.

412
00:25:38,780 --> 00:25:39,920
Questi sono buoni scherzi.

413
00:25:40,600 --> 00:25:42,280
Questi sono ancora degli ottimi scherzi.

414
00:25:42,620 --> 00:25:43,940
E questo mi piace di te.

415
00:25:46,990 --> 00:25:49,230
Lavorare semplicemente come una squadra, mi sembra che lo sia
importante.

416
00:25:49,690 --> 00:25:54,350
Penso che tutti e tre lavoriate come a
la squadra è davvero solo la più importante

417
00:25:54,350 --> 00:25:56,110
parte della dinamica familiare.

418
00:25:56,630 --> 00:25:57,630
O si.

419
00:25:57,730 --> 00:25:59,470
Sì. Sì, lo faccio.

420
00:26:00,470 --> 00:26:05,670
E i costumi che hai sono giusti
sarà così, così perfetto.

421
00:26:06,290 --> 00:26:09,410
Sì, penso come un testamento verde oliva
sii gentile.

422
00:26:09,730 --> 00:26:10,790
Abbinalo ad alcuni stivali.

423
00:26:11,390 --> 00:26:13,490
E poi quando il tempo migliora un po'
un po' più freddo.

424
00:26:14,590 --> 00:26:16,650
Possiamo farlo. Faremo piccoli viaggi,
anche.

425
00:26:17,650 --> 00:26:23,990
Semplicemente stare insieme come una famiglia,
godendosi l'autunno.

426
00:26:24,650 --> 00:26:26,050
Perfetto. Sì.

427
00:26:27,250 --> 00:26:32,390
Vorrei solo, immagino che lo farei a volte,
faresti un mestiere con me.

428
00:26:32,850 --> 00:26:35,050
So che è noioso. So che è così
cosa della mamma.

429
00:26:35,890 --> 00:26:37,930
È come, oh mamma, stai facendo un scrapbooking
di nuovo.

430
00:26:38,130 --> 00:26:42,130
Ma mi piace davvero e ci dà
tempo insieme in famiglia.

431
00:26:45,420 --> 00:26:48,840
Beh, lo so, ma possiamo fare altro
artigianato.

432
00:26:49,200 --> 00:26:50,200
Cosa ne pensi?

433
00:26:50,320 --> 00:26:51,320
Saldatura.

434
00:26:51,800 --> 00:26:53,480
Saldatura. Sì.

435
00:26:54,280 --> 00:26:56,780
Sento che implica troppo fuoco.

436
00:26:57,140 --> 00:26:58,600
E' davvero troppo fuoco.

437
00:26:59,080 --> 00:27:02,020
Giusto? Tesoro, ce la farai
te stesso ferito.

438
00:27:02,220 --> 00:27:05,260
Oppure tuo fratello è ferito. Devi farlo
prendi l'equipaggiamento protettivo.

439
00:27:05,600 --> 00:27:08,740
Va bene. Questo è un tempo e un denaro
investimento.

440
00:27:09,140 --> 00:27:09,839
È.

441
00:27:09,840 --> 00:27:10,840
È.

442
00:27:11,180 --> 00:27:15,040
Offrono corsi di saldatura
da qualche parte? Cosa ha suscitato il tuo interesse?

443
00:27:16,080 --> 00:27:22,940
Mi servono soldi per gli attrezzi. Va bene. Io no
avere tempo per ottenere un

444
00:27:22,940 --> 00:27:23,940
lavoro nella saldatura.

445
00:27:24,140 --> 00:27:26,580
Non penso che ti sia permesso
saldatura.

446
00:27:27,240 --> 00:27:30,980
Hanno un corso per questo, e io voglio farlo
prendilo. Voglio essere un uomo e costruire

447
00:27:30,980 --> 00:27:32,100
automobili. Va bene.

448
00:27:32,440 --> 00:27:36,720
Oh. Sì, molte cose. Voglio
incoraggiarti con tutto il tuo

449
00:27:36,720 --> 00:27:37,459
farlo davvero.

450
00:27:37,460 --> 00:27:40,280
Mi piace ciò da cui ti ispiri
cose.

451
00:27:40,520 --> 00:27:42,460
Sai, penso che almeno questo sia un bene.

452
00:27:43,780 --> 00:27:47,980
E stiamo pensando all'artigianato, giusto?
Pensiamo all'artigianato. Va bene.

453
00:27:50,820 --> 00:27:57,160
Non so se la saldatura sia la soluzione migliore
opzione. Penso che tu possa pensare ad altro

454
00:27:57,160 --> 00:27:59,040
forse. Cos'altro è meglio?

455
00:28:03,660 --> 00:28:08,020
E se non ti piace il mio scrapbooking,
poi possiamo dipingere un po'.

456
00:28:09,280 --> 00:28:11,340
Sì, probabilmente possiamo fare un paio di cose
subito.

457
00:28:11,700 --> 00:28:12,720
Sì, perfetto.

458
00:28:17,160 --> 00:28:17,600
Io

459
00:28:17,600 --> 00:28:26,960
sentire

460
00:28:26,960 --> 00:28:30,000
come quando siamo tutti insieme
insieme, non state litigando tanto.

461
00:28:30,640 --> 00:28:31,640
Giusto?

462
00:28:31,940 --> 00:28:33,220
Tutti vanno d'accordo meglio.

463
00:28:33,640 --> 00:28:36,680
O è solo perché ti ho dato delle caramelle
che sei gentile?

464
00:28:36,990 --> 00:28:38,890
Abbiamo delle caramelle. Forse sono le caramelle.

465
00:28:45,130 --> 00:28:45,570
Questo

466
00:28:45,570 --> 00:28:59,050
è

467
00:28:59,050 --> 00:29:03,550
tutto ciò che chiedo in questa casa è un po'
pace e tranquillità mentre leggo il mio romanzo d'amore

468
00:29:03,550 --> 00:29:04,550
romanzo giallo.

469
00:29:07,280 --> 00:29:10,680
Anche se forse stai complottando
qualcosa. Forse è per questo che.

470
00:29:11,560 --> 00:29:12,920
Forse. Non si sa mai.

471
00:29:13,200 --> 00:29:15,240
Sai, sento che lo saprei.

472
00:29:15,880 --> 00:29:22,700
Mi sento come se fossi l'unica volta in cui ti trovi
il bene è perché in realtà lo sei segretamente

473
00:29:22,700 --> 00:29:23,700
tramando di nuovo.

474
00:29:23,980 --> 00:29:24,980
Sai?

475
00:29:25,080 --> 00:29:28,640
Non mi fido. Semplicemente non mi fido.
Non lo so.

476
00:29:31,200 --> 00:29:32,800
Lo scoprirai più tardi, eh?

477
00:29:33,060 --> 00:29:34,060
Vedere?

478
00:29:34,560 --> 00:29:35,560
Lo sapevo!

479
00:29:36,410 --> 00:29:37,510
Lo sapevo. Sì, oppure no.

480
00:29:37,730 --> 00:29:39,890
Mmm-hmm. O no. Va bene. Va bene.

481
00:29:47,650 --> 00:29:48,650
Hmm.

482
00:29:49,610 --> 00:29:51,190
Sto per fare un'escursione da qualche parte.

483
00:29:51,850 --> 00:29:54,410
Potremmo... Vorresti andare su a
fare un'escursione con me?

484
00:29:55,070 --> 00:30:00,790
Oh, sarebbe meraviglioso. mi sento come se
Sono stato... voglio dire, ho avuto voglia

485
00:30:00,790 --> 00:30:02,950
farlo con tutti voi per così tanto tempo.

486
00:30:03,450 --> 00:30:04,450
Mmm-hmm.

487
00:30:09,200 --> 00:30:10,980
Penso che un'escursione sarebbe semplicemente adorabile.

488
00:30:11,900 --> 00:30:12,920
Possiamo chiamarla conclusione?

489
00:30:40,750 --> 00:30:42,490
Questi ragazzi sono sempre così bravi
lavoro di squadra.

490
00:30:42,950 --> 00:30:44,270
Stanno tutti andando d'accordo.

491
00:30:44,870 --> 00:30:45,950
Questo è perfetto.

492
00:30:46,290 --> 00:30:49,750
Una famiglia così dolce.

493
00:31:19,120 --> 00:31:20,620
Grazie per averci permesso di utilizzare tutto il tuo
mamma.

494
00:31:20,880 --> 00:31:22,060
Sì, grazie mille.

495
00:31:22,280 --> 00:31:23,580
Naturalmente, naturalmente.

496
00:31:24,180 --> 00:31:27,320
Va bene, lasciatemi tornare alla mia storia d'amore
romanzi, ok?

497
00:31:27,600 --> 00:31:28,600
Va bene.